THURSDAY, 28 NOVEMBER – The recent Tamu Gadang held in conjunction with Universiti Malaysia Sabah 15^th Convocation Ceremony came alive with the Fishing Competition organised by the Student Council Representative (MPP) in collaboration with the Year 2 and 3 students of Sport Science Management, School of Education and Social Development (SPPS) at the School of Psychology and Social Works (SPKS) lake.

The competition which was the final recreational activity before the Convocation came to a close saw Franco Morrow capturing the top spot when he caught a snakehead fish weighing 900 gm, bringing home cash prize of RM700, hamper, fishing rod, medal and certificate.

1^st Runner-up was Sibin Sinokit with his telapia weighing 500 gm whilst Murkam Hj. Hussien took the third sport with his 450 gm winner. They each received cash prize of RM500 and RM300, hamper, medal, fishing rod and certificate.

Prizes were also given to participants with the most caught catch of the day. The winner was Mohd Arip Mohd Irwansyah with a total of 63 catch bringing home cash prize of RM50, medal, hamper and certificate of participation.

The closing and prize giving ceremony was officiated by College CD Head, Dr. Mohamad Nizam Nazarudin representing the Deputy Vice-Chancellor Student Affairs and Alumni, Assoc. Prof. Datuk Dr. Hj. Kasim Hj. Md. Mansur.

Earlier, College E Fellow, Hasnol Noordin presented 20 lucky draw prizes to the lucky winners.

The fishing competition had attracted almost 100 entries from the surrounding areas. – SS

 

Media Division
Chancellery Department

RABU, 27 NOVEMBER - Penganjuran Persidangan Transformasi Sosial 2013 sangat bertepatan dengan masa dan usaha pihak kerajaan Negeri dan Persekutuan untuk memajukan dan mensejahterakan kehidupan komuniti luar bandar secara lestari demi mencapai Wawasan 2020.

 

Demikian ucapan Menteri Pembangunan Luar Bandar Sabah, Datuk Radin Malleh, ketika merasmikan Persidangan Transformasi Sosial Kebangsaan 2013 anjuran Unit Penyelidikan Etnografi dan Pembangunan (UPEP), Sekolah Sains Sosial (SSS) UMS, pagi tadi.

 

Menurut beliau, isu perubahan dalam sesebuah sistem sosial masyarakat dan organisasi formal merupakan sesuatu yang sukar diterima secara langsung dan segera oleh ahli-ahli dalam sesebuah komuniti dan organisasi.

 

“Justeru, memberi kefahaman yang berterusan kepada ahli-ahli komuniti dan ahli-ahli organisasi terhadap objektif dan mekanisme pembangunan yang hendak dilaksanakan merupakan komitmen kerajaan yang utama dan berterusan agar ia mampu dilaksanakan jayanya,” ujar Ahli Dewan Undangan Negeri N35 Melalap itu lagi.

 

Katanya, peranan Institusi Pengajian Tinggi Awam (IPTA) seperti UMS bersama agensi pembangunan kerajaan dan swasta berhubung perkara ini amat penting khususnya dalam pelaksanaan kerjasama penyelidikan mengenai transformasi sosial di Malaysia khususnya di Sabah.

 

“Saya yakin data-data dan penemuan hasil kajian baharu, penilaian dan cadangan yang konstruktif boleh dikongsi bersama pada persidangan ini sekali gus mengatasi pelbagai bentuk cabaran dan limitasi yang dihadapi oleh semua pihak yang mampu menghalang kejayaan program pembangunan luar bandar,” jelas Datuk Radin.

Terdahulu, Naib Canselor UMS, Prof Datuk Dr. Mohd. Harun Abdullah dalam ucapan aluannya berkata, tema Transformasi Sosial: Kelestarian Pembangunan dan Komuniti Mencapai Wawasan dipilih bagi memastikan hasrat menjadi negara maju menjelang tahun 2020 tercapai.

“Persidangan ini diharapkan boleh menjadi sebagai medan kepada para ilmuan akademik dan juga para ahli pembangunan untuk membincangkan cabaran-cabaran terkini yang menghambat Wawasan 2020 secara langsung atau pun tidak, terutamanya melalui penulisan hasil-hasil kajian di dalam jurnal dan pembentangan kertas kerja,” katanya. 

 

Tambah beliau, persidangan itu akan menitikberatkan isu yang dihadapi oleh komuniti luar bandar dan komuniti bandar yang terpinggir dan miskin.

 

“Ini kerana, tahap pembangunan dan kesejahteraan hidup komuniti luar bandar merupakan Petunjuk Prestasi Utama (KPI) kepada maju atau mundurnya sesebuah transformasi pembangunan negara,” ujar Datuk Dr. Harun.

Hadir sama, Dekan SSS, Datuk Mohd Hamdan Hj Adnan, Pengerusi Penganjur Program berkenaan, Prof Madya Dr. Rosazman Hussin dan pembentang jemputan dari Universiti Kebangsaan Malaysia, Prof Emeritus Dato’ Dr. Abdul Rahman Embong. –SS

 

Bahagian Media

Jabatan Canselori

 

WEDNESDAY, 27 NOVEMBER – The Mosque and Islamic Affairs Unit (UHEIM) UMS held a talk which focused on ‘Alms Giving and Charity’ with the aim to encourage among fellow Muslims the practice of giving.

Held at UMS Mosque itself, the talk was presented by Arabic and Islamic Civilisation lecturer from Teacher Training Institute Gaya Campus, Ustaz Hj. Mohd. Syahir Ismail.

In his talk, he analysed the definition of alms giving and charity in Islamic context. He said alms giving which he mentioned meant setting aside a portion of our money or property towards the path of Allah S.W.T., whilst charity meant the never ending charity, doing good deeds which will be rewarded even in the afterlife.

 More than 20 participants attended the talk. UHEIM Talk which is held every Wednesday at 9.00 am at UMS Mosque focusses on analysing social issues in Islamic context, besides strengthening relationships among UMS community. – SM

 

Media Division
Chancellery Department
 

RABU, 27 NOVEMBER – Cuaca terik tidak menghalang para pengunjung untuk hadir memeriahkan Car Boot Sale yang diadakan di perkarangan tempat letak kereta Sekolah Perniagaan Ekonomi (SPE), Universiti Malaysia Sabah (UMS), hari ini.

 

Tinjauan media Canselori setakat jam 11.00 pagi tadi menyaksikan program anjuran sekolah itu melalui Kelab Kebajikan dan Rekreasi (KKRSPE) nyata mendapat sambutan memberangsangkan daripada kakitangan dan siswa-siswi UMS.

 

Antara barangan yang diniagakan termasuklah buku-buku, peralatan sukan, pakaian-pakaian terpakai selain buah-buahan tempatan seperti durian.

 

Wakil penganjur, Amer Azlan Abdul Jamal ketika ditemui berkata, program tersebut bukan sahaja dibuka kepada warga UMS malah turut mempelawa masyarakat sekitar untuk sama-sama berniaga daripada kereta masing-masing.

 

Tambah beliau, sejak pukul 8.00 pagi, hampir 500 orang telah mengunjungi tapak perniagaan yang menyajikan pelbagai barangan yang dijual pada kadar harga yang murah dan berpatutan.

 

“Atas sambutan yang di luar jangkaan ini, pada tahun hadapan kita merancang untuk mengadakan program ini secara dua kali setahun,” ujarnya yang juga merupakan pensyarah di sekolah berkenaan.

 

Dalam pada itu, Presiden KKRSPE, Tauffeck Hj. Guntok pula berkata, penganjuran Car Boot Sale bertujuan untuk melatih siswa-siswi dan kakitangan dalam bidang keusahawanan.

 

Ujarnya, sebanyak 26 kereta telah mengambil bahagian untuk menjual barangan masing-masing termasuk beberapa syarikat luar seperti Nestle dan Maggie.

 

Seorang kakitangan akademik, Abdul Latif Lai, turut menyatakan usaha penganjuran program itu adalah sangat baik.

 

Katanya, selain menerapkan budaya keusahawan khususnya dalam kalangan siswa siswi,  ia juga sebagai medan untuk membantu mereka yang memerlukan untuk mendapatkan barangan yang menepati citarasa dan keperluan pada harga yang cukup murah.

 

“Sehingga jam 10.00 pagi tadi, saya telah berjaya menjual 80% daripada barangan rumah yang kini kurang diperlukan. Daripada tidak digunakan, lebih baik kita jual untuk mereka yang memerlukan dengan harga yang jauh di bawah harga pasaran,” jelas beliau yang buat pertama kalinya menyertai program itu. -SS

 

 

 

Bahagian Media

Jabatan Canselori